Anleitung

HORA-Pass
direkt aus BrokerCloud.

Hochwasserrisikozonierung Austria. BrokerCloud erstellt den HORA-Pass automatisch bei jeder Adresse – mit integrierter Standort-Verifizierung.

Hintergrund

Was ist der HORA-Pass?

Der HORA-Pass ist ein offizielles Dokument des Bundesministeriums, das die Hochwasserrisiko-Zonierung eines Standorts in Österreich ausweist. Er wird bei der Risikobeurteilung von Gebäude- und Haushaltsversicherungen benötigt.

BrokerCloud generiert diesen Pass automatisch über die offizielle HORA-Schnittstelle (hora.gv.at) – Sie müssen die Website nicht selbst aufrufen.

Automatisch bei Neuanlage
Wird eine Person mit österreichischer Adresse angelegt, startet die HORA-Suche automatisch im Hintergrund.
Auch bei Adressänderung
Ändern Sie die Adresse einer bestehenden Person, wird der HORA-Pass ebenfalls automatisch angeboten.
Koordinaten-Verifizierung
Bei Abweichung zwischen HORA- und OpenStreetMap-Koordinaten werden Sie gefragt, welcher Standort korrekt ist.
PDF-Download
Der fertige HORA-Pass wird als PDF heruntergeladen und kann direkt zum Akt oder Vertrag abgelegt werden.
Schritt für Schritt

So erstellen Sie einen HORA-Pass.

Der Ablauf ist in BrokerCloud vollständig integriert. Sie benötigen weder einen separaten Login noch eine externe Website.

01
Adresse erfassen oder ändern
Geben Sie in der Persondetail-Maske die Adressfelder ein: Straße, Hausnummer, PLZ und Ort. Das funktioniert sowohl bei der Neuanlage einer Person als auch beim Bearbeiten einer bestehenden Adresse.
Die Adresse muss in Österreich liegen – HORA deckt nur österreichisches Staatsgebiet ab.
02
Speichern
Speichern Sie die Änderung mit dem Speichern-Button oder der Tastenkombination Cmd+S (Mac) bzw. Strg+S (Windows). Nach dem Speichern erscheint automatisch das Panel „Nächste Schritte“.
03
HORA-Adresse wird gesucht
BrokerCloud durchsucht im Hintergrund das österreichische Adressregister (hora.gv.at) nach Ihrer eingegebenen Adresse. Das dauert in der Regel 1–2 Sekunden. Während der Suche sehen Sie einen Lade-Indikator.
04
Standort-Verifizierung (bei Bedarf)
BrokerCloud vergleicht die HORA-Koordinaten automatisch mit OpenStreetMap. Stimmen die Positionen überein (weniger als 200 Meter Abstand), geht es direkt weiter. Bei größerer Abweichung erscheint der Koordinaten-Check – eine Karte mit beiden Standorten, auf der Sie den richtigen wählen.
Details zum Koordinaten-Check finden Sie im nächsten Abschnitt.
05
HORA-Pass herunterladen
Klicken Sie auf „Herunterladen“. Das PDF wird mit den korrekten Koordinaten generiert und automatisch als Download in Ihrem Browser gestartet. Der Dateiname enthält die Adresse.
Koordinaten-Check

Was passiert bei einer Standort-Abweichung?

In seltenen Fällen liefern HORA und OpenStreetMap unterschiedliche Koordinaten für dieselbe Adresse. Das kommt typischerweise bei Hausnummern-Zusätzen (z.B. „9B“), ländlichen Gehöften oder Streusiedlungen vor. BrokerCloud erkennt das automatisch und zeigt Ihnen beide Positionen auf einer Karte.

Koordinaten-Abweichung erkannt (ca. 2.000m Abstand)
HORA
Oberau 12, 6311 Wildschönau
47.45434N, 12.07511E
OpenStreetMap
Oberau 12, 6311 Wildschönau
47.44416N, 12.05263E
HORA OSM

So gehen Sie vor:

1

Betrachten Sie die Karte. Zwei Marker zeigen die Positionen: HORA (rot) und OSM (blau), verbunden durch eine gestrichelte Linie.

2

Klicken Sie auf den Marker oder die Schaltfläche, die den tatsächlichen Standort des Objekts zeigt. Zoomen Sie in die Karte hinein, um Gebäudeumrisse zu erkennen.

3

Bestätigen Sie mit „Diese Position verwenden“. Der HORA-Pass wird dann mit den Koordinaten Ihrer Wahl erstellt.

Praxisbeispiele

Wo tritt die Abweichung typischerweise auf?

Die folgende Tabelle zeigt reale Adressen, bei denen der Koordinaten-Check auslöst. Die häufigsten Ursachen sind Hausnummern-Zusätze (A, B, C) und ländliche Streusiedlungen.

Adresse Abstand Typische Ursache
Oberau 12, 6311 Wildschönau ~2.000m Ländliche Streusiedlung – beide Dienste lokalisieren unterschiedliche Gehöfte im Ortsteil
Hinterbichl 5, 9974 Prägraten ~1.580m Abgelegenes Berggehöft in Osttirol – ungenaue Geocodierung bei Einzellagen
Landstraßer Hauptstraße 5A, 1030 Wien ~1.020m Hausnummer mit Zusatz „A“ – HORA löst auf Straßenmitte statt auf Gebäude auf
Ungargasse 6A, 1030 Wien ~775m Hausnummer mit Zusatz – beide Dienste liefern Straßen-Level statt Gebäude-Level
Berggasse 3A, 1090 Wien ~590m Zusatz „A“ – keiner der Dienste findet die exakte Hausnummer
Wiedner Hauptstraße 15A, 1040 Wien ~355m Hausnummer mit Zusatz – geringere Abweichung, aber über der 200m-Schwelle
Bei Adressen ohne Hausnummern-Zusatz und in städtischen Gebieten stimmen HORA und OSM in der Regel auf unter 20 Meter überein. Der Koordinaten-Check erscheint dann nicht.
FAQ

Häufig gestellte Fragen.

Funktioniert der HORA-Pass auch für Adressen außerhalb Österreichs?
Nein. Der HORA-Pass wird vom österreichischen Bundesministerium bereitgestellt und deckt ausschließlich österreichisches Staatsgebiet ab. Für Adressen in anderen Ländern wird kein HORA-Pass angeboten.
Warum erscheint manchmal der Koordinaten-Check?
Die HORA-Datenbank und OpenStreetMap verwenden unterschiedliche Geocoding-Quellen. Bei den meisten Adressen stimmen die Positionen überein. Bei Hausnummern-Zusätzen (z.B. „9B“, „5A“), ländlichen Gehöften oder Streusiedlungen kann es zu Abweichungen kommen. Der Check erscheint nur, wenn der Abstand größer als 200 Meter ist.
Welchen Standort soll ich wählen – HORA oder OSM?
Wählen Sie den Marker, der den tatsächlichen Standort des versicherten Objekts am besten trifft. Zoomen Sie in die Karte hinein, um Gebäudeumrisse zu erkennen. Bei städtischen Adressen mit Hausnummern-Zusatz ist der OSM-Marker oft näher am Objekt. Bei ländlichen Adressen kann es umgekehrt sein – vertrauen Sie Ihrer Ortskenntnis.
Muss ich bei jeder Person einen HORA-Pass erstellen?
Nein. BrokerCloud bietet den HORA-Pass automatisch an, wenn eine österreichische Adresse vorhanden ist. Sie entscheiden selbst, ob Sie ihn herunterladen. Für Gebäude- und Haushaltsversicherungen ist er in der Regel relevant.
Wo finde ich den heruntergeladenen HORA-Pass?
Der HORA-Pass wird als PDF in Ihrem Standard-Download-Ordner gespeichert. Der Dateiname enthält die Adresse (z.B. „HORA_Pass_Oberau_12_6311_Wildschoenau.pdf“). Sie können das PDF anschließend in BrokerCloud zum Akt oder Vertrag hochladen.
Kann ich den HORA-Pass auch für eine bestehende Person nachträglich erstellen?
Ja. Bearbeiten Sie einfach die Adresse der Person und speichern Sie – das HORA-Panel erscheint nach jeder Adressänderung automatisch.
Was passiert, wenn HORA die Adresse nicht findet?
Wird keine passende Adresse im HORA-Register gefunden, erscheint kein Download-Button. Das kann bei sehr neuen Straßen oder Gebäuden vorkommen, die noch nicht im Adressregister erfasst sind.